Ateliers dans les écoles
Ciclo di incontri tematici rivolti alle alunne e agli alunni che studiano la lingua francese
Anno scolastico 2024-2025
Gli Ateliers dans les écoles
Tornano gli Ateliers dans les écoles dell’Alliance Française Bari, il ciclo di incontri tematici rivolti alle alunne e agli alunni che studiano la lingua francese nella Scuola Primaria e nella Scuola Secondaria di primo e secondo grado della regione Puglia (Anno scolastico 2024-2025).
Gli ateliers sono ideati e organizzati dall’Alliance Française Bari e sono condotti dall’équipe dei docenti ed esperti dell’Alliance Française Bari con esperienza specifica nelle tematiche proposte. Ogni atelier ha una durata di 2 ore e sarà realizzato in presenza presso l’Istituto Scolastico ad un pubblico massimo di 2 classi in contemporanea (massimo 50 studenti). Il calendario di svolgimento sarà concordato tra l’Istituto Scolastico e l’Alliance Française Bari e potranno svolgersi sia di mattina che di pomeriggio.
Scopri tutti gli Ateliers
- « Atelier cinéma » : projection de films ou d’extraits de films, activités et débat (tematica da concordare con gli insegnanti)
- « Apprendre à se détendre » : atelier présentant quelques techniques de relaxation et de respiration issues du yoga pour apprendre à gérer son stress et se sentir mieux.
- « A la découverte de la bande-dessinée francophone »
- « Apprendre en s'amusant : le jeu de l'oie du français »
Tematica: Musique et Cinéma
- « Atelier cinéma » : projection de films ou d’extraits de films, activités et débat (tematica da concordare con i docenti)
- « La chanson francophone d'hier et d'aujourd'hui : différences et similitudes »
- « Réviser la grammaire avec des chansons françaises »
Tematica: Tourisme
- « Les clichés sur la France et l’Italie »
- « Voyage touristique en Normandie »
- « Les régions françaises »
- « Organiser un voyage surprise »
Tematica: Prononciation et réflexions sur la langue
- « Les virelangues »
- « Les faux amis entre l’italien et le français »
Tematica: Communication
- « Apprendre à se connaître grâce au portrait chinois »
- « La communication verbale et non verbale, comment capter l’attention d’un public »
Tematica: Réflexions sur la société
- « Le genre en éducation : aborder les questions d'égalité filles/garçons en classe »
- « La publicité, reflet de la société française »
- « Les jeux olympiques, d’Olympie à Paris »
- « Gustave Eiffel »
- « A la découverte de la bande-dessinée francophone »
Tematica: Corps et langue
- « Apprendre à se détendre » : atelier présentant quelques techniques de relaxation et de respiration issues du yoga pour apprendre à gérer son stress et se sentir mieux.
- « Apprendre à lire en public »: atelier de lecture à voix haute avec quelques techniques d’échauffement théâtral et de mise en espace d’un texte lu, Mystère sur le vieux port de Pascale Paoli - ou - Qui êtes-vous, monsieur Eiffel? D’Adriana Kritter
Tematica: Musique et Cinéma
- « La chanson francophone d'hier et d'aujourd'hui » : différences et similitudes
- « Atelier cinéma » : projection de films ou d’extraits de films, activités et débat (tematica da concordare con i docenti)
Tematica: Tourisme et gastronomie
- « Les régions françaises »
- « Voyage touristique en Normandie »
- « Autour de l’huile d’olive »
- « Organiser un voyage surprise »
Tematica: Communication
- « Se préparer aux jeux de rôles pour les épreuves du Delf ( A2-B1) »
Tematica: Prononciation et réflexions sur la langue
- « Les faux amis entre l’italien et le français »
- « les virelangues »
Tematica: Réflexions sur la société
- « La publicité, reflet de la société française »
- « Les clichés sur la France et l’Italie »
- « Le genre en éducation : aborder les questions d'égalité filles/garçons en classe »
- « Les jeux olympiques, d’Olympie à Paris »
- « Gustave Eiffel »
Tematica: Corps et langue
- « Apprendre à se détendre » : atelier présentant quelques techniques de relaxation et de respiration issues du yoga pour apprendre à gérer son stress et se sentir mieux.
- « Apprendre à lire en public » : atelier de lecture à voix haute avec quelques techniques d’échauffement théâtral et de mise en espace d’un texte lu, Le comte de Monte-Cristo d' Alexandre Dumas
Tematica: Littérature
- « La poésie de Charles Baudelaire à André Breton » : réalisation d’un poème surréaliste en musique “
- « (Re)découvrir la littérature française avec les 4è de couverture »
Tematica: Histoire
- « Valise pédagogique: Le Débarquement en Normandie ». Cette valise a pour objectif de faire travailler, de façon collaborative, les élèves du 2nd degré sur l’histoire d’objets et de documents de la seconde guerre mondiale et sur la restitution orale de leur travail aux autres élèves.
Gli esperti
Tutti gli atelier saranno condotti da docenti madrelingua, facenti parte dell’equipe storica degli insegnanti dell’Alliance Française Bari, in possesso di adeguata esperienza e competenza a livello teorico e pratico relativo agli argomenti previsti dagli atelier e con esperienza specifica nell’insegnamento FLE (Français Langue Etrangère).
COSTI E MODALITA’ DI ISCRIZIONE
Il costo di ogni atelier, della durata di 2 ore, è pari a 130,00 euro.
Ai fini dell’iscrizione, l’Istituto Scolastico dovrà trasmettere la seguente documentazione:
- Domanda di Iscrizione “Atelier dans les écoles” sottoscritta dal Dirigente Scolastico (download in fondo alla presente pagina) – PDF EDITABILE
- Convenzione sottoscritta dal Dirigente Scolastico (download in fondo alla presente pagina)
- Copia di un documento di identità in corso di validità del sottoscrittore
- Prova di pagamento della quota di iscrizione
Il pagamento potrà essere corrisposto in una di queste modalità:
- Bonifico Bancario a favore di: Associazione Culturale Italo Francese. Banca di Bari e Taranto Credito Cooperativo IBAN: IT63X0701204001000000023614 / BIC: ICRAITRRS40. Causale: ATELIERS DANS LES ECOLES 2024-2025 – NOME ISTITUTO SCOLASTICO
- Bancomat o carta di credito con POS presso l’Associazione Culturale Italo Francese Alliance Française di Bari (Strada de’ Gironda 22, Bari)
All’esito del pagamento l’Alliance Française Bari provvederà alla trasmissione della fattura elettronica all’Istituto Scolastico.
Tutta la suelencata documentazione andrà inviata con una di queste modalità:
- Mail all’indirizzo amministrazione@afbari.it o PEC all’indirizzo afbari@pec.afbari.it specificando nell’oggetto: “Iscrizione ATELIERS DANS LES ECOLES – NOME ISTITUTO SCOLASTICO”
- A MEZZO POSTA ORDINARIA inviando il plico a: Alliance Française Bari, Strada de’ Gironda 22 – 70122 – Bari (BA)
- BREVI MANU presso la sede dell’Alliance Française Bari in Strada De’ Gironda 22 – 70122 – Bari.
Il modello di iscrizione e il modello di Convenzione (compilazione a cura dell’Istituto Scolastico)
INFORMAZIONI
Per informazioni aggiuntive:
- vieni a trovarci nella nostra sede (Come raggiungerci)
- scrivi una mail a info@afbari.it
- chiamaci al +39 080 5210017
- scrivici su whatsapp al +39 080 5210017
Dal lunedì al venerdì dalle 16.00 alle 18.00.
L’Associazione Culturale Italo Francese - Alliance Française di Bari è stata fondata nel 1955 con la missione di attuare qualsiasi iniziativa intesa a incrementare la migliore reciproca conoscenza e la maggiore cordiale amicizia fra le due nazioni, favorendo, in particolar modo, i rapporti culturali tra l’Italia meridionale e la Francia sotto tutti gli aspetti: linguistico, letterario, scientifico, storico, giuridico, economico, artistico.